1
00:00:34,166 --> 00:00:35,333
���
 ����ɽ��ʽ���� �������У� 

2
00:00:35,500 --> 00:00:40,444
 ������ʲô����������� 

3
00:00:40,555 --> 00:00:43,111
 ��τɰ��� 

4
00:00:43,333 --> 00:00:47,222
 ��Ѫ���� 
 �粲

5
00:00:47,277 --> 00:00:51,388
 ���ڼ��㣿
7.

6
00:00:51,555 --> 00:00:55,000
 ������ Ѫ���� 

7
00:00:56,000 --> 00:01:02,500
ΪʲôѪ�� 
 ��������˯�е��� 

8
00:01:03,277 --> 00:01:07,333
 ��Ѫ���Ѻ���Ѯ

9
00:01:08,555 --> 00:01:11,111
 ���� 

10
00:01:12,444 --> 00:01:15,444
 ��Ѫ�������� 

11
00:01:15,500 --> 00:01:20,611
 �ѻ���˯
 ���� 

12
00:01:23,111 --> 00:01:28,888
㲻���� 
 ������ 

13
00:01:38,166 --> 00:01:40,055
 ����� 

14
00:01:42,944 --> 00:01:45,444
 ��ͷ̫���� 

15
00:01:56,166 --> 00:01:58,222
 �������е��̬Ѯ

16
00:02:02,666 --> 00:02:06,055
ϲ������ 
 �� 

17
00:02:06,166 --> 00:02:07,722
 �е㿪��.

18
00:02:28,277 --> 00:02:29,444
 ������ 

19
00:02:55,944 --> 00:03:00,222
 ������ 
 �� 

20
00:03:06,222 --> 00:03:08,222
 ��ö� 

21
00:03:12,166 --> 00:03:21,611
 ����ʵ���Ϲ���������֮�� 
 �Ϲ��������ѳ�у�������� 

22
00:03:22,333 --> 00:03:30,000
 �ⲿհƬ�Ǽ�¼ʵ���Ϲ���̬��������� 

23
00:03:34,222 --> 00:03:40,222
 �����ǵ� 
 �������ͣ�� 

24
00:03:40,388 --> 00:03:42,555
ͣ��ͺ� 

25
00:03:47,777 --> 00:03:52,333
 ��հʦ�����Ǳ� 

26
00:03:58,000 --> 00:04:00,277
 �������� 

27
00:04:02,722 --> 00:04:06,722
 ��û������ 

28
00:04:15,166 --> 00:04:18,000
 ��̫̫�� 

29
00:04:21,944 --> 00:04:28,777
 ��հʦ����ȥ�� 

30
00:04:37,777 --> 00:04:41,888
 ���...

31
00:04:42,277 --> 00:04:44,555
 �����ϴ�����Ϲ� 

32
00:04:53,000 --> 00:05:02,500
 ��������Ƭ�̵ĵ¼� 

33
00:05:02,666 --> 00:05:06,000
 ��� 

34
00:05:06,111 --> 00:05:11,444
 ���Ǹտ����̫̫�� 
 ����

35
00:05:11,611 --> 00:05:18,555
���ǵ����ſ��ˣ�����ô�� 

36
00:05:18,666 --> 00:05:26,388
 �����ӻ�� 
 ��Ӫ������ 

37
00:05:35,277 --> 00:05:38,000
 �������ˣ���� 

38
00:05:40,222 --> 00:05:43,666
 ���ڿ��ӽ������� 
 ���� 

39
00:06:02,722 --> 00:06:07,166
 ���ǵ¼䣬��� 

40
00:06:08,555 --> 00:06:17,611
 ������ĵ���Ӧ������İ� �� 
 �ǵ� 

41
00:06:17,666 --> 00:06:24,833
 ���Ӹ������AƬ������ 
 �ǵ� 

42
00:06:25,055 --> 00:06:33,777
 ��̫̫���©�����㣿
 ���� 

43
00:06:34,777 --> 00:06:38,222
 ����ʲô���֣� 

44
00:06:38,388 --> 00:06:42,000
 ���оc�� 

45
00:06:43,111 --> 00:06:46,611
 ���ꣿ
30�� 

46
00:06:48,500 --> 00:06:54,944
 ������ˣ� 
7���� 

47
00:06:55,111 --> 00:07:02,555
 �����ϰ����㼸�ꣿ
31�� 

48
00:07:02,722 --> 00:07:09,555
 ������ 
 ������������� 

49
00:07:10,666 --> 00:07:18,222
ƽ������ӻ��Ŭ���� 
 �ţ�ӱ��ֻ���Ӹ�̫̫

50
00:07:18,388 --> 00:07:30,777
 �������춼������� 
û���� 

51
00:07:31,000 --> 00:07:35,611
 �Ӳ����� 
 �Ǿͺ� 

52
00:07:35,777 --> 00:07:43,055
 ��������ӻ�� 
 ��� 

53
00:07:44,000 --> 00:07:50,333
 �ӻ� 
 ������ε����� 

54
00:07:50,666 --> 00:07:59,166
 ���Ǽ�װ�ǿ��ˣ�������Ⱦ� 
 ���� 

55
00:08:00,444 --> 00:08:04,277
 �������� 
 �ǵ� 

56
00:08:04,333 --> 00:08:12,611
 ����ӻ��Ŭ������������ʵ�����пул�� 

57
00:08:12,777 --> 00:08:17,333
 �ӻ� 
 ������İ�æ

58
00:08:26,166 --> 00:08:29,055
 �ӻ����� 

59
00:08:29,166 --> 00:08:33,111
 ������� 
лл

60
00:08:37,944 --> 00:08:43,611
 �Ȳ����Ӱ� 
 ����

61
00:08:46,944 --> 00:08:52,888
������ 
 ���� 

62
00:08:54,777 --> 00:09:01,611
 ���������� 
 �ţ�׼���þͿ��� 

63
00:09:13,277 --> 00:09:15,833
 ����Ĳ���Σ� 

64
00:09:15,944 --> 00:09:21,944
 ����� 
̫���� 

65
00:09:22,111 --> 00:09:26,222
Х��Х��� 
 ��ģ�̫���� 

66
00:09:26,333 --> 00:09:35,777
̫̫ХХ��Х�� 
 ����̫������ 

67
00:09:38,111 --> 00:09:47,055
 �ϰ岻��ӭ������ô�� 
 �������� 

68
00:09:47,166 --> 00:09:50,166
 ����ǵ� 

69
00:09:50,388 --> 00:09:54,888
û��ϵ��������Ц�� 

70
00:09:57,722 --> 00:10:04,666
 �����Ϲ����� 
 ����Ц������ 

71
00:10:04,777 --> 00:10:09,833
 ����ǻᾭ������ 
 ����ll

72
00:10:10,722 --> 00:10:24,333
 ������ 
 �ϲ˰� ll

73
00:10:28,722 --> 00:10:37,500
 ��J��û�� 
 ����Ҫ��7Сʱ�� 

74
00:10:38,166 --> 00:10:45,722
 ��ļٵ� 
 �L�h������ 

75
00:10:46,666 --> 00:10:50,666
 ��ӭ��һλ�� 
 �� 

76
00:10:50,777 --> 00:10:56,777
 ������������ 
 ���� 

77
00:10:58,388 --> 00:11:06,777
 �������� 
 ����˿���Ҫ��ʲô

78
00:11:07,166 --> 00:11:18,777
 �һ�Ҫ�� 
 ����һ��̫���� 

79
00:11:18,833 --> 00:11:24,555
 ����ǳ����� 
 ������ǲ���ʶ�� 

80
00:11:24,666 --> 00:11:29,666
 �х��� 
ll

81
00:11:29,833 --> 00:11:36,111
 ����ɱ��� 
 �h� 

82
00:11:37,833 --> 00:11:44,000
 ��ú� 
ll

83
00:11:45,888 --> 00:11:55,222
 ������������ 
 ��������°������ 

84
00:11:55,277 --> 00:12:04,833
 ��ʵ������ͬ���� 
 ��� 

85
00:12:05,222 --> 00:12:15,166
 ����Ǻdication������� 
 ����ˣ����ǳ�������� 

86
00:12:18,611 --> 00:12:24,944
 ���
����һ��Ⱦƺ����ֵ� 

87
00:12:24,944 --> 00:12:37,666
 ����ǿ������ˣ� 
 ������ˣ��������һ������ 

88
00:12:40,000 --> 00:12:46,555
 ��������ˣ�10���� 
ƨ������ǲſ����� 

89
00:12:46,666 --> 00:12:51,500
 ��˵��ģ�����ĳ��� 

90
00:12:51,666 --> 00:12:57,444
 ����ǿ�8���� 
 ��� 

91
00:12:58,333 --> 00:13:09,333
 ����컻����Ͱ� 
ll

92
00:13:14,166 --> 00:13:18,166
 ����ˣ��㻹���� 

93
00:13:21,444 --> 00:13:25,333
 ����ȶ���� 

94
00:13:25,500 --> 00:13:29,277
 ����֣��������� 

95
00:13:33,000 --> 00:13:35,777
 ����ô

96
00:13:40,222 --> 00:13:44,666
Ҫ��Ҫ�������� 
Ҫ��ˮ�� 

97
00:13:47,666 --> 00:13:50,666
 ����˯һ�°� 

98
00:14:02,888 --> 00:14:07,222
 ������ 
 ��� 

99
00:14:09,388 --> 00:14:15,388
 ������һ���� 
û��ϵ�� 

100
00:14:19,166 --> 00:14:23,722
 �küƳ̳��� 
 ���� 

101
00:14:23,888 --> 00:14:27,444
 �Ѿ����ˣ�������� 

102
00:14:27,666 --> 00:14:31,166
 ���ö��� 

103
00:14:31,333 --> 00:14:35,444
 ������ 
 ����ô������ 

104
00:14:36,833 --> 00:14:38,666
ll

105
00:14:39,833 --> 00:14:41,944
Ҫ����ร� 

106
00:14:52,111 --> 00:14:54,722
 ��Ӧ�û��ð� 

107
00:14:58,666 --> 00:15:03,111
 ����ϳ����� 
 �ϳ��� 

108
00:15:03,166 --> 00:15:08,000
 ��Ӧ��û�µ� 
 ���� 

109
00:15:08,111 --> 00:15:17,166
 ������û��Ǯ
 ��˵�´λḶ�� 

110
00:15:20,666 --> 00:15:27,166
 �ϰ������ 
 ����Ҫ���ǿ�������� 

111
00:15:33,111 --> 00:15:36,833
 ������æ�� 

112
00:16:37,888 --> 00:16:40,833
 ����Ȼ��·��� 
 �ð� 

113
00:16:40,944 --> 00:16:43,777
 ��Ҳ��Ҫ̫�� 

114
00:16:49,500 --> 00:17:02,055
 ����˵�����ϴ������ 
 ����Ц������

115
00:17:02,166 --> 00:17:08,555
��ѻ����������������� 

116
00:17:09,111 --> 00:17:18,611
 ������᲻�������� 
ѻ����� 

117
00:17:18,777 --> 00:17:23,777
 ��խ
 �ϴ���ĺ萱�Ǹ

118
00:17:24,000 --> 00:17:29,944
 ���ǵ����� 
 �������� 

119
00:17:31,444 --> 00:17:35,722
Ѫ�� 
 ��Ŀ��������� 

120
00:17:37,111 --> 00:17:42,444
 ���ϵ������� 
 ��Ŀ������£� 

121
00:17:42,500 --> 00:17:45,833
 �Ǿ��� 
 �� 

122
00:17:46,388 --> 00:17:52,500
 ����踹� 
 ����˵�� 

123
00:17:53,222 --> 00:18:01,166
 ��̫���� 
 ������ô�������� 

124
00:18:01,388 --> 00:18:11,833
 �㻹�ǵ������� 
 �����ϴ�ѻ��ȵ� 

125
00:18:14,833 --> 00:18:20,166
 �Ѽǵ��˸���� 
 ���Ǵ������ 

126
00:18:21,611 --> 00:18:26,555
 �������ʲ�� 
 ����� 

127
00:18:26,833 --> 00:18:38,000
 �´β��ô��������� 
 ����ĺτ�Ǹ�� 

128
00:18:38,111 --> 00:18:43,277
 ����̫���� 
 ������ 

129
00:18:45,722 --> 00:18:53,111
 ���ɱ��� 
 ���� 

130
00:18:53,222 --> 00:18:58,888
Ǭ�� 
 �´���ѻ��� 

131
00:18:59,888 --> 00:19:06,722
.���ղ���ȡЦ�㣬
 ��˵������ 

132
00:19:07,833 --> 00:19:12,611
 ������Ѷ���ô���� 

133
00:19:12,777 --> 00:19:19,833
 ����ÿ������ô
 �� 

134
00:19:19,888 --> 00:19:28,277
 ���ϰ໹Ŭ�� 
 ��������� 

135
00:19:28,388 --> 00:19:32,944
 ��Ѳ�� 
 ��Ѫ���� 

136
00:19:34,166 --> 00:19:42,388
 ��ʶ�����Ѹо���� 

137
00:19:42,500 --> 00:19:47,777
̫̫Ѫ��Ѫѻ��ȣ� 

138
00:19:51,555 --> 00:19:55,777
 �Ϲ������˽���ѻ���Ѯ

139
00:19:55,888 --> 00:19:59,722
ȥ�� 
 ��Ŀ��GG�

140
00:19:59,833 --> 00:20:07,722
̫���ˣ������̫̫�Ⱥ��� 

141
00:20:09,166 --> 00:20:15,055
 ���ϴν�̫̫Ҳ���� 
㲻��˧�� 

142
00:20:16,555 --> 00:20:23,166
 ����̫������ 
 ��������һ��Ŷ

143
00:20:24,500 --> 00:20:29,388
 ���������ɱ��� 
 �ɱ� 

144
00:20:29,555 --> 00:20:34,611
лл���ǳ��� 

145
00:20:34,833 --> 00:20:38,277
 �������� 
˵�õ�� 

146
00:20:39,277 --> 00:20:49,055
̫̫���⹤������ 
 ��5���� 

147
00:20:50,666 --> 00:21:01,555
 ��һ�£�����ôԻ��̫̫���� 
 �������أ� 

148
00:21:01,722 --> 00:21:08,500
Ҳ������������а� 

149
00:21:08,666 --> 00:21:15,444
 �������æ�� 
 ���ϻ���æ

150
00:21:15,500 --> 00:21:28,444
 �������ⲻ���� 
 ����������� 

151
00:21:30,388 --> 00:21:34,722
 �������������ŽϺ� 
 ��� 

152
00:21:34,888 --> 00:21:45,000
 ���Ƕ�����˵� 
 ������ʲô������ 

153
00:21:46,000 --> 00:21:52,444
 ������������ 
 ���� 

154
00:21:52,500 --> 00:22:04,333
 ���ҲŸ�ѧ�����Ǻ����� 
 �Ժ�ͻ������ 

155
00:22:04,500 --> 00:22:15,111
 ����˵���٤������� 
 �ǰ� 

156
00:22:16,333 --> 00:22:26,277
 ���Ŭ�������Ϲ��� 
лл

157
00:22:26,444 --> 00:22:39,333
 ��Ϊ���ǵ겻�����Բ������� 

158
00:22:41,944 --> 00:22:46,277
 ��һ������ 
 �Լ����ϰ岻���ɵ� 

159
00:22:46,388 --> 00:22:58,555
 ����������Ϲ����Ͳ����㹤�� 
 ���Լ�Ҳ��������

160
00:22:58,666 --> 00:23:04,611
���Ϲ�û����ú��пелк������� 

161
00:23:06,944 --> 00:23:11,888
 ����������̫̫��ô��� 

162
00:23:13,111 --> 00:23:18,166
 ���Ǻ����ĵú√��� 

163
00:23:18,333 --> 00:23:23,944
 ������ 
 ���Ǵ��ѻ���ıȽϿ��� 

164
00:23:24,111 --> 00:23:37,944
̫̫��Ѫ�������� 
 ���Ѿ����� 

165
00:23:38,111 --> 00:23:52,055
 ������� 
 ����Ѫ���������ղ��Ⱥȴ� 

166
00:23:52,166 --> 00:24:00,500
 ���ˣ��㶼��ô������ 

167
00:24:00,666 --> 00:24:08,555
 �ѻ�ѻ�㣬���престъпник���� 

168
00:24:09,944 --> 00:24:15,833
 �е�ʹ
 ���������� 

169
00:24:18,944 --> 00:24:25,388
 ��Ϊ�㹤��̫���� 

170
00:24:25,500 --> 00:24:34,500
 ������������Ļ�������GG��ɼ�� 
 ����� 

171
00:24:35,722 --> 00:24:44,222
 �Ѷ������� 
 ����ֺ���Ѯ

172
00:24:44,277 --> 00:24:55,000
 �е�Ѯ
 �����Ѩ�� 

173
00:25:01,611 --> 00:25:06,333
 ���������Ч�� 
 �е� 

174
00:25:07,277 --> 00:25:14,444
 �����Ѿ������������������ 

175
00:25:14,555 --> 00:25:21,277
 ������������� 
 ���х� 

176
00:25:21,388 --> 00:25:28,833
 ����Ѩ����Ħ
 ����Ѫѧ������ 

177
00:25:29,888 --> 00:25:34,166
Ѫ������ 
 ���ǻ��Ǹ��������� 

178
00:25:35,611 --> 00:25:44,666
лл�� 
 ����Ѫ���������Ѱ�Ħ

179
00:25:44,833 --> 00:25:50,333
 ����ѻ��Ȱ� 

180
00:26:06,944 --> 00:26:08,666
 ����� 

181
00:26:10,444 --> 00:26:14,111
 �Ϲ��������� 

182
00:26:23,333 --> 00:26:25,111
 �������ˣ� 

183
00:26:26,944 --> 00:26:33,388
 ��ô˵�� 
 ������Ǹ����˰� 

184
00:26:34,222 --> 00:26:37,000
 ��û����

185
00:26:37,166 --> 00:26:39,888
���û�У� 
û�� 

186
00:26:40,722 --> 00:26:45,444
 ���˺�õ� 

187
00:26:46,444 --> 00:26:48,611
 ����� 

188
00:26:49,888 --> 00:26:57,277
 ������������ 

189
00:27:00,000 --> 00:27:04,222
 ������ﲻ˵�� 
 ��û���� 

190
00:27:04,277 --> 00:27:10,222
 ������������ 

191
00:27:10,333 --> 00:27:15,277
 ��������Ҹ����˺ȾƵ� 

192
00:27:16,333 --> 00:27:20,333
˵���� 

193
00:27:26,944 --> 00:27:34,222
 ������ 
 ��˵��û���� 

194
00:27:39,055 --> 00:27:48,500
 �������������� 
Ҫ��˵���� 

195
00:27:50,000 --> 00:27:52,722
㹻�� 

196
00:28:02,388 --> 00:28:04,277
 ��������.

197
00:28:11,333 --> 00:28:14,888
 �����̫̫��ô���� 

198
00:28:15,222 --> 00:28:19,500
 �б����� 
 ����� 

199
00:28:19,555 --> 00:28:30,611
 ������ȥ�һ�ɹ��� 
 ����ı����� 

200
00:28:30,666 --> 00:28:40,222
̫̫��������ˣ� 
 ���ǳ����湤�� 

201
00:28:40,388 --> 00:28:49,888
 ���������ŷǳ��� 
 �������� 

202
00:28:50,000 --> 00:28:53,333
 ���ҳ����� 

203
00:29:39,277 --> 00:29:43,777
 �������ʲô�� 
 �����Ϲ������� 

204
00:29:44,055 --> 00:29:46,222
 ��ļٵ� 
 ��������Ϊ�� 

205
00:29:46,388 --> 00:29:51,222
 �������� 
 �����ͳ��� 

206
00:29:51,444 --> 00:29:59,666
 ������ 
 ��Ҫ��ChwiҪ���Ϲ�� 

207
00:29:59,833 --> 00:30:11,444
һҪ�Ҹ������������������ɹ� 
 ���°����� 

208
00:30:11,555 --> 00:30:16,444
 �������Ϣ
 ������� 

209
00:30:33,500 --> 00:30:35,833
 ��� 
 ��������� 

210
00:30:35,944 --> 00:30:41,000
 ���� 
 �������أ� 

211
00:30:41,111 --> 00:30:44,611
 ���ȵ���һ�� 

212
00:30:44,888 --> 00:30:49,333
 ���������أ�

213
00:30:49,444 --> 00:30:55,222
����������� 
 ���� 

214
00:30:55,277 --> 00:30:59,333
 ��һ���˹���һ���юни
 �ǰ� 

215
00:31:01,055 --> 00:31:06,555
Ҫ�������� 
 ���ã������� 

216
00:31:07,833 --> 00:31:12,555
 ������ 
 ����е����� 

217
00:31:12,666 --> 00:31:21,055
һ����æ������ 
 �ǰ� 

218
00:31:23,777 --> 00:31:27,722
Ҫ��ʲô�� 
 ����� 

219
00:31:27,888 --> 00:31:30,166
 �Ե� 

220
00:31:30,388 --> 00:31:34,555
 ��Ǹ�������°� 
 ����� 

221
00:31:37,222 --> 00:31:39,277
 �х��� 

222
00:31:39,500 --> 00:31:46,777
Ҫһ����� 
 ��� 

223
00:31:47,944 --> 00:31:54,111
 �ųԵ��¾Ʋ� 
̫��л�� 

224
00:31:54,222 --> 00:31:58,944
 ���������� 
 �х� 

225
00:32:04,833 --> 00:32:09,777
 ����һ���˺��۰� 

226
00:32:11,333 --> 00:32:17,222
 ��ĺ����� 
 ���������� 

227
00:32:17,333 --> 00:32:20,555
лл�� 

228
00:32:22,166 --> 00:32:27,722
 ���Ϲ���� 

229
00:32:27,833 --> 00:32:33,111
 ������������������������� 

230
00:32:35,444 --> 00:32:43,555
 ��������� 
 ��������û���� 

231
00:32:43,666 --> 00:32:46,833
 ��Ҳ�� 

232
00:32:47,111 --> 00:32:57,222
 ���д������ 
 �����Ү���е㵣�� 

233
00:32:58,222 --> 00:33:10,111
 ��������̫�� 
 ��������������������������������������� 

234
00:33:11,666 --> 00:33:15,166
 ����� 
 ���Ϲ�һ������ġ� 

235
00:33:16,444 --> 00:33:22,944
 ��Ϊ̫̫����ĺ갰��� 

236
00:33:23,055 --> 00:33:30,277
 ��������Ҹ� 
 ������˵ �ҺҸ��� 

237
00:33:31,277 --> 00:33:42,888
 ����ʲô������ 
 ���üҵ�һԱ����ť

238
00:33:44,666 --> 00:33:56,222
 ���������
����ô�õ�̫̫������Ӳ������ 

239
00:33:57,166 --> 00:34:07,444
 �ǰ� ���������� 
ڪ���ӣ���ӻ����ǳ����� 

240
00:34:11,611 --> 00:34:23,388
 ������������������������� 

241
00:34:29,777 --> 00:34:36,277
 �ǰ� 
ڻ���ᳳ���� 

242
00:34:38,166 --> 00:34:43,444
 �Ӿ������Ƕ�̫æ�� 
 �ǰ� 

243
00:34:45,555 --> 00:35:00,222
 ����Ů���� 
 ����У��Ӿ���������� 

244
00:35:04,388 --> 00:35:12,333
 ���õ�����ӻ�����ȣ��������ɶ��� 

245
00:35:12,611 --> 00:35:26,166
 �Ӿ������˷�������� 
 �������ֻ�����Ϲ� 

246
00:35:28,111 --> 00:35:39,388
 ������ֻ���Ϲ� 

247
00:35:41,277 --> 00:35:54,444
 ��Ӳ���китка�����������Ӧ�ñ�����ȫ�� 

248
00:35:58,722 --> 00:36:07,888
 �������ˣ���Ӳֵ��ӵ���Ӽ������� 

249
00:36:08,000 --> 00:36:13,944
 ������Ϲ������� 

250
00:36:14,166 --> 00:36:23,944
 ��������� 
 ���Ӷ�ϰ�������ˣ� 

251
00:36:24,666 --> 00:36:31,055
ڻֱֻ�й��������֮�������ĸо�����û�� 

252
00:36:33,277 --> 00:36:44,000
 ��������� 
 ��Ϊ���Ƕ�ֻ�й��� 

253
00:36:45,277 --> 00:36:53,666
 ����ô˵�� 
 �����ٵ�ʱ��Ӧ���� 

254
00:36:53,777 --> 00:37:07,166
 ���������������ֻ���ڼ� 

255
00:37:08,222 --> 00:37:20,666
 ��Ϊ��ӻֱ���Ϲ�����ӻ�𣬺ֿ�ͻ�û�о���

256
00:37:24,000 --> 00:37:31,055
���Լ�������� 
 ���Ҹ���ô���� 

257
00:37:31,944 --> 00:37:43,888
 ����԰��� 
 ���ǿ��Գ�ȥ���� 

258
00:37:44,000 --> 00:37:56,388
 ������������������������������������������� 

259
00:37:57,388 --> 00:38:08,166
 ������������������������� 

260
00:38:08,277 --> 00:38:14,722
 ����˵Ҫ���Լ��������� 

261
00:38:14,833 --> 00:38:23,555
 �ǵģ�����ǽ���������� 

262
00:38:24,722 --> 00:38:36,277
Ҳ�е��� 
 �����ҿ��԰����һ��Լ������� 

263
00:38:37,444 --> 00:38:44,500
 �������Ϲ����Проверка�� 

264
00:38:44,666 --> 00:38:55,444
 ������Чек����Ҳ�У�����һ���������������� 

265
00:38:57,444 --> 00:38:59,555
 ���ô

266
00:39:01,444 --> 00:39:13,222
 ��ʵ������Ǹ��û��ᣬ��Ϊ���Ϲ�ţ������� 

267
00:39:13,333 --> 00:39:24,333
 ����㲻���ģ��ҿ����������������� 

268
00:39:24,500 --> 00:39:39,500
 ���Ҫ������ 
 �㲻�������������������������� 

269
00:39:39,666 --> 00:39:45,611
 ����ÿ�Буза�� 

270
00:39:46,611 --> 00:39:55,833
 �����ǻ����� ���Լ��ú÷��һ�� 

271
00:39:58,500 --> 00:40:05,444
 ��һ������ģ����ŷ��� 

272
00:40:16,666 --> 00:40:18,888
 ������ 

273
00:40:22,000 --> 00:40:25,055
 ���ǲ�̫�� 
 �������ио��˰� 

274
00:40:25,222 --> 00:40:34,500
 �ǲ��Ǹ��Ϲ���һ�� 
 ������������ 

275
00:40:49,888 --> 00:40:55,666
 ������������������� 

276
00:41:09,500 --> 00:41:14,500
 ��������� 
û����

277
00:41:15,833 --> 00:41:22,777
���������ио��� 

278
00:41:31,722 --> 00:41:35,777
 ��ƭ������Լ��� 

279
00:41:44,777 --> 00:41:55,055
 ������� 
 ������ò����� 

280
00:41:55,277 --> 00:42:08,555
 �������� 
 ������û�������� 

281
00:42:09,277 --> 00:42:16,611
 ��Ҫ������ 
 ���� 

282
00:42:17,222 --> 00:42:27,722
 �������� 
 ���̫������ 

283
00:42:27,833 --> 00:42:38,555
 ��ģ���ȵ��е���� 

284
00:42:44,277 --> 00:42:55,500
 ��ô�ò����̫̫�㻹�Ǻɰ� 

285
00:42:59,555 --> 00:43:11,555
 ������������ 
 �������� 

286
00:43:12,944 --> 00:43:21,500
 �п�Ҫ��Ŷ
 �Ǽһ�ÿ������ 

287
00:43:21,611 --> 00:43:35,444
 ����ĳ��� 
̫̫��Խ�Խ�Խ���� 

288
00:43:36,944 --> 00:43:50,833
 ����˵�� 
̫̫��Ư��ม� 

289
00:43:51,000 --> 00:44:00,222
 ��Ҳ������ 
 ����һ���ὲ�� 

290
00:44:01,111 --> 00:44:09,111
 ��ģ���̫̫����Ư������ 

291
00:44:09,222 --> 00:44:21,444
 ���� 
û����� 

292
00:44:23,500 --> 00:44:37,222
 ��ĺ�û���� 
 �ǰ��������� 

293
00:44:41,444 --> 00:44:50,166
 ��������к�һ���� 
 �ö��� 

294
00:44:51,055 --> 00:44:57,666
 �������� 
 ���Проверете���� 

295
00:44:57,777 --> 00:45:00,555
 �������� 
 ���� 

296
00:45:04,722 --> 00:45:07,833
 ��Цʲô�� 

297
00:45:08,111 --> 00:45:10,444
Ҫ����ơ���� 
 �х� 

298
00:45:11,000 --> 00:45:19,388
 ��Ů�ѣ� 
 ����ۻ��иѧ

299
00:45:19,444 --> 00:45:26,000
иѧ���ô
 ��������������������� 

300
00:45:26,388 --> 00:45:40,111
 ����Ҳ������ 
 ���ɱ���

301
00:45:42,166 --> 00:45:46,166
�Ѳ������� 

302
00:45:46,444 --> 00:45:48,888
 �ɱ� 

303
00:45:52,333 --> 00:45:58,222
㳣���� 
 ��������� 

304
00:45:59,055 --> 00:46:04,666
 ���������Ѳ�τó� 
 �ǰ��� 

305
00:46:04,722 --> 00:46:09,777
 ������ 
 ��ô�������迿ɰ��� 

306
00:46:14,333 --> 00:46:21,666
 ��û������ô
ѻֱ��û�� 

307
00:46:21,833 --> 00:46:28,222
 ���Ѳ����л����� 
 ��������� 

308
00:46:28,333 --> 00:46:33,666
 ������ƶ����ѽ��� 

309
00:46:34,611 --> 00:46:38,666
 ����Ů���� 
û�� 

310
00:46:39,888 --> 00:46:50,333
 �������� 
 �ǰ����������˧�ֻ��� 

311
00:46:50,944 --> 00:46:57,111
.������кан�� 
 ����� 

312
00:46:57,277 --> 00:47:05,444
 ��ʵ�Ѻ伹յ� 
 ��Ѳ�� 

313
00:47:06,555 --> 00:47:13,833
 ���Ǻτ������ 
 ��Ϊ���迿ɰ��� 

314
00:47:14,000 --> 00:47:18,500
 �������������� 

315
00:47:18,611 --> 00:47:30,277
 �����׷���� 
 ������� 

316
00:47:33,388 --> 00:47:36,833
 ����к�Ÿ���ʶ�� 

317
00:47:37,000 --> 00:47:46,388
̫̫��ô���������� 
 �������ľͺτ����� 

318
00:47:48,611 --> 00:47:58,444
 ���Ǹо������ 
 �ţ�����ѻ���ƴ

319
00:47:58,611 --> 00:48:05,888
 ������˭׷˭�ģ� 

320
00:48:05,944 --> 00:48:08,555
 ��к��֪�� 

321
00:48:08,833 --> 00:48:12,888
﻿﻿���������� 

322
00:48:13,055 --> 00:48:20,833
 ��ô����Ů�����Ѳ��Ȣ��ȥ

323
00:48:21,833 --> 00:48:26,444
 �ѻ�Ѫơ�� 

324
00:48:26,611 --> 00:48:36,555
˵��Ѳ�� 
 ��Ѳ����̫̫��Ư���� 

325
00:48:36,666 --> 00:48:50,000
 �Ѻ���Ľ�� 
 ��ģ�����Ȣ����ôƯ����̫̫

326
00:48:52,888 --> 00:48:59,388
���ٶ����� 
 ����˵����� 

327
00:48:59,500 --> 00:49:10,111
㲻������ 
 �ӵ�ӻ����Ӯ

328
00:49:10,333 --> 00:49:18,611
 �����Ѳ��ó����� 
 ������ 

329
00:49:20,000 --> 00:49:28,111
 ����������Ӳ������ 
 ����и������Ŀ���Ŷ

330
00:49:30,166 --> 00:49:37,055
ڪ�����������Ӻ�ȱ���� 

331
00:49:37,444 --> 00:49:43,388
 ������Ӳ���� 
С���������� 

332
00:49:43,555 --> 00:49:48,388
 ���̫���� 

333
00:49:48,555 --> 00:49:56,055
 ������������� 
 �������������� 

334
00:49:58,055 --> 00:50:03,833
 ��̫�಻�� 
 ������ӻ���������� 

335
00:50:04,000 --> 00:50:10,833
 �ǰ������˻������� 
 ������˯

336
00:50:11,277 --> 00:50:20,555
 ��ļٵ� 
 �˼Ӻ������ӪӮ

337
00:50:21,777 --> 00:50:30,277
 �ֺּֽ

338
00:50:30,388 --> 00:50:33,833
 ��������� 
 ��û���� 

339
00:50:33,944 --> 00:50:40,000
 ���｡

340
00:50:40,166 --> 00:50:51,277
 �������ӿ������� 
 ������� 

341
00:50:51,444 --> 00:50:58,166
 ������Ӳ���� 
 ��ϲ������ 

342
00:50:58,277 --> 00:51:05,888
 ���� 
 ����ȫ���ӵĲ� 

343
00:51:07,111 --> 00:51:14,611
 ���㲻���ӵ���Ӯ
 ����������������� 

344
00:51:14,666 --> 00:51:21,388
 ���ô
 �ţ�������Ĳ�Ӳû��ϵ

345
00:51:23,611 --> 00:51:29,166
 ����ĺ���Ľ������ôƯ��̫̫
 ����˵��

346
00:51:29,388 --> 00:51:38,000
�����Ϲ�Ѳ���к���� 
 ���� 

347
00:51:47,277 --> 00:51:52,388
 ����ĺ�̫���� 

348
00:51:53,722 --> 00:51:57,722
û�к袶డ

349
00:51:59,055 --> 00:52:10,000
 �����ٺȰɣ��о��Ÿոտ�ʼ

350
00:52:12,000 --> 00:52:15,333
 ���ﲻ������ͬѧ

351
00:52:15,444 --> 00:52:21,722
 ����������������������������������������� 

352
00:52:21,833 --> 00:52:24,277
 �ǰ� 

353
00:52:24,500 --> 00:52:27,666
 ����ѻ�� 

354
00:52:29,277 --> 00:52:34,722
 ��������� 
 ��̫�� 

355
00:52:34,888 --> 00:52:46,666
 �㶼ϲ����ʲô�Ƶģ� 
 ����� 

356
00:52:46,777 --> 00:52:53,555
 ���Ƽ��ĵ��� 
 ������л�Ѳ����� 

357
00:52:54,666 --> 00:53:01,777
 ��ѻ������ȥ�Ⱦ� 
 ������ 

358
00:53:01,888 --> 00:53:06,611
̫̫�������Ƽ��ĵ��� 

359
00:53:07,611 --> 00:53:09,011
 ���⸽���� 

360
00:53:10,611 --> 00:53:14,011
 ���ûʲô�х� 
 ��Ŷ

361
00:53:15,222 --> 00:53:19,277
 �����Ƽ��ĵ��� 

362
00:53:20,611 --> 00:53:26,888
 ���ֻ����Ѿվ��� 
 ��Ŷ

363
00:53:37,277 --> 00:53:40,000
 ���Ǿc�� 

364
00:53:40,333 --> 00:53:41,944
 ����лл�� 

365
00:53:43,777 --> 00:53:46,166
 �����п��� 

366
00:53:49,722 --> 00:53:56,333
 �Ǹ�....��������������������� 

367
00:54:01,111 --> 00:54:03,500
 ���û�У� 

368
00:54:13,277 --> 00:54:17,833
 ����������п� 

369
00:54:25,277 --> 00:54:31,833
 ����ռ�յ�����ȥ�� 

370
00:54:38,888 --> 00:54:42,388
 ����������� 

371
00:54:45,222 --> 00:54:47,888
 ��֪���ˣ����ѵ���чу

372
00:55:03,666 --> 00:55:07,444
 ��ǸŪ����ô�� 

373
00:55:08,222 --> 00:55:12,222
׼������ô
 ����� 

374
00:55:14,055 --> 00:55:21,111
 �Ϲ�����������������GG����ѳ�ȥ�� 

375
00:55:21,333 --> 00:55:25,555
ȥ�ģ�

376
00:55:25,666 --> 00:55:30,500
������� 

377
00:55:33,333 --> 00:55:39,777
 �������� 
 �ǰ� 

378
00:55:41,000 --> 00:55:45,833
 ����ť�� 
 ��˭�� 

379
00:55:45,888 --> 00:55:49,333
 ����ͬѧ
 ���� 

380
00:55:50,611 --> 00:55:54,666
 ����ô
 �ǵ� 

381
00:55:54,777 --> 00:56:01,388
 �������HL
 ��ǰ������ 

382
00:56:04,611 --> 00:56:09,166
 ������ 
 ����3���� 

383
00:56:11,333 --> 00:56:14,500
 ��� 
 ����ť�� 

384
00:56:15,777 --> 00:56:20,277
 ������һ��ť�� 

385
00:56:22,166 --> 00:56:27,500
 ���Լ�?
 ��Ǹ

386
00:56:33,555 --> 00:56:37,000
 ��� 
ll�Ϲ� 

387
00:56:39,888 --> 00:56:44,777
 ��ʲôҪ��æ��ô

388
00:56:44,833 --> 00:56:53,888
 ���Ҳ��� 
 �х� 

389
00:56:57,777 --> 00:57:05,055
 ������������� 
û���� 

390
00:57:05,222 --> 00:57:11,166
 ��Ŀ�ԣ� 
 �� �Ǹɱ��� 

391
00:57:17,666 --> 00:57:26,611
 ��ϲ�����ʲô������ 
 �Ҷ��Ժ�ʳ�� 

392
00:57:26,722 --> 00:57:32,555
 ��ϲ�����أ� 
 �����Благодаря ви

393
00:57:34,500 --> 00:57:42,500
 ��ϲ���������������� 

394
00:57:43,222 --> 00:57:46,388
 ����ζ�� 
 �ţ�����ϲ���� 

395
00:57:46,444 --> 00:57:48,777
 ���� 

396
00:57:50,166 --> 00:57:51,500
 ������� 

397
00:57:53,166 --> 00:57:56,944
 ��Ҳϲ���Բ� 

398
00:57:58,222 --> 00:58:10,055
 �Ϲ�������������� 
 �ǣ�û��������̫���� 

399
00:58:10,166 --> 00:58:18,888
 �о���̫�������� 
Ҳ������ 

400
00:58:19,000 --> 00:58:31,111
 ������Ϲ�ȥ������ 
 �ұȽ�������� 

401
00:58:32,611 --> 00:58:35,388
Ϊʲô�� 

402
00:58:35,611 --> 00:58:40,888
 �о�......̫����������

403
00:58:41,000 --> 00:58:47,166
�ϴ��Ӿ�˵�������������� 

404
00:58:48,388 --> 00:58:56,888
 �ϴ�...�Ӻ�����Ǵ� 

405
00:58:57,722 --> 00:59:05,833
 �����Ǵ�...��������� 

406
00:59:07,944 --> 00:59:10,277
 ���������� 

407
00:59:12,111 --> 00:59:15,444
 ��������� 
 �Ӻ���� 

408
00:59:15,555 --> 00:59:21,944
 �������ֻ����������� 
 �ţ��ӻ��� 

409
00:59:22,888 --> 00:59:29,888
 ����̫���Ӳ���������� 
ڲ���� 

410
00:59:33,333 --> 00:59:41,444
 ���ϴθ���������ô���� 
 ��֪���� 

411
00:59:42,888 --> 00:59:46,555
㿴�Ӷ�ֻӼ���� 

412
00:59:46,722 --> 00:59:49,166
Ӳ�� 

413
00:59:50,555 --> 00:59:56,111
 ���и��Ϲ�˵���ؼ��� 
˵�ˣ������ǻᵣ�� 

414
01:00:01,944 --> 01:00:06,777
 ����...��������Ӫȥ�ģ� 

415
01:00:09,777 --> 01:00:11,777
 ����...

416
01:00:13,444 --> 01:00:17,444
ڪ��Ӫ�Ӹ��ط���Ϣ�� 

417
01:00:19,500 --> 01:00:25,722
 �ѵ����������������� 

418
01:00:25,833 --> 01:00:33,333
 ��ʵ���Ӻõط��� 

419
01:00:33,444 --> 01:00:36,777
 �и��ط�����������Ϣ.

420
01:00:37,000 --> 01:00:39,555
 ��Ӳ����� 

421
01:00:39,666 --> 01:00:47,944
 �����������ؼ��� 

422
01:00:48,055 --> 01:00:51,222
 ��֪��Ӯ

423
01:00:52,611 --> 01:00:59,833
 �����｡������˹�ӹ

424
01:01:02,166 --> 01:01:04,500
 ���� 

425
01:01:04,722 --> 01:01:08,000
 ������������� 

426
01:01:20,166 --> 01:01:29,388
 �����ڼڶ���ʲô�� 
 ��DVD�� 

427
01:01:31,500 --> 01:01:35,166
 ���Ǻ���ȥ��ӰӺ

428
01:01:37,000 --> 01:01:45,555
 �о������������� 
 ��� 

429
01:01:45,722 --> 01:01:50,444
 ��ʶ��֮��Ͳ����� 

430
01:01:51,444 --> 01:01:56,055
㲻������
�����°� 

431
01:01:56,277 --> 01:02:05,833
 ��֪�����Ϲ�ֻ��ƴ��ѵ

432
01:02:06,000 --> 01:02:11,722
 ����ղզ�����GG��ĵ����� 

433
01:02:13,111 --> 01:02:23,166
 ��������ȥ�ν�������� 

434
01:02:24,388 --> 01:02:33,833
 ����˵�������๤��ѲѪ���� 

435
01:02:33,944 --> 01:02:40,944
 �����ѲŸ������ 
 ���� 

436
01:02:44,222 --> 01:02:54,500
 �����˵��ȥ����ô���� 
 ����������ѻ�� 

437
01:02:57,666 --> 01:03:03,000
 �㿴�����Ѿ�û���GGing���������� 

438
01:03:03,055 --> 01:03:11,166
 ����������������GG��� 

439
01:03:13,944 --> 01:03:22,833
 �����̫�ٳ����� 

440
01:03:23,000 --> 01:03:32,888
 ������ڱ�����笣�ջ��ռ� 
 ���� 

441
01:03:33,722 --> 01:03:38,777
 ������������� 
Ѳ���� 

442
01:03:38,944 --> 01:03:46,222
 ������糿�ͺ��ڴ���ٷ� 

443
01:03:46,333 --> 01:03:52,388
 �����㵽���� 
 ��Ѳ�� 

444
01:03:59,611 --> 01:04:05,222
 ������ 
 ��ѻ�� 

445
01:04:05,277 --> 01:04:13,388
 ����Ϲ������ֵط��� 
 �������� 

446
01:04:13,555 --> 01:04:15,888
 ���� 

447
01:04:17,055 --> 01:04:21,555
 ��ôû��Ȥ�� 

448
01:04:28,444 --> 01:04:32,111
 �������� 
û�� 

449
01:04:32,277 --> 01:04:36,888
û���� 

450
01:04:37,111 --> 01:04:45,388
 ����Ů��������������� 

451
01:04:47,888 --> 01:04:52,277
 �����Ϲ����� 

452
01:04:54,055 --> 01:04:57,388
 ���ž�ͷ�о���Σ�Ϊʲô
Ѫ���� 

453
01:04:57,500 --> 01:05:09,000
 ���������������˿��� 

454
01:05:10,111 --> 01:05:17,111
 ��Ϊ��̫���ˣ�������������

455
01:05:17,277 --> 01:05:28,222
����ô����Ů�ˣ������������ζ

456
01:05:28,388 --> 01:05:35,333
 ��������������� 

457
01:05:36,500 --> 01:05:42,111
 ������������������������ио��� 
 ��û���� 

458
01:05:43,111 --> 01:05:44,111
 �ǰ� 
 �� 

459
01:05:48,111 --> 01:05:54,277
 ��Ȼ����ô���������Ϲ�����̫��ϧ

460
01:05:57,666 --> 01:06:03,055
 �и��������� 
û�� 

461
01:06:03,166 --> 01:06:07,500
 ��ʵ�����Ӫ�� 

462
01:06:07,611 --> 01:06:11,000
 �������û���� 

463
01:06:11,111 --> 01:06:19,500
 ����ã����㲻����Ӫ�� 

464
01:06:20,833 --> 01:06:22,555
 �ᰡ

465
01:06:24,777 --> 01:06:33,500
 �Ϲ��������� 
 ����˵�� 

466
01:06:35,000 --> 01:06:41,333
 ���ˣ�����Ӳ��Ӫ�ɣ� 

467
01:06:42,666 --> 01:06:46,833
 �ǻ���Ӫ�� 
 ����ο�� 

468
01:06:47,111 --> 01:06:49,777
û�У� 
û�� 

469
01:06:49,833 --> 01:06:54,722
 �������ο
 ���� 

470
01:06:55,222 --> 01:07:10,055
 ��֪����20����������˶���30������������� 

471
01:07:11,166 --> 01:07:20,944
преди 30 години

472
01:07:21,000 --> 01:07:27,111
 �о��������ʱ��ӻ�� 

473
01:07:27,222 --> 01:07:31,000
 ������������������������� 

474
01:07:31,833 --> 01:07:35,111
 ��ӻ�� 
 ��ɰɣ� 

475
01:07:36,222 --> 01:07:48,000
 �ǲ��Ǿ��ã����û����������Ȥ�� 

476
01:07:48,111 --> 01:07:58,388
 �����������ǻ���� 
 ��ģ� 

477
01:07:58,500 --> 01:08:04,722
 ��Ӫ̹������｡������� 

478
01:08:04,944 --> 01:08:12,777
ѹ���������������

479
01:08:14,277 --> 01:08:21,222
��������������������Ŀ�жwn� 

480
01:08:21,611 --> 01:08:30,333
 ���û�У���ʵ�����ĺ���Ӫ����Ŀ�а� 

481
01:08:31,944 --> 01:08:40,500
 ����������Ů�ˣ����ú������ 

482
01:08:41,611 --> 01:08:47,166
 ��������첻Ӫ���Ϲ� 
 ����� 

483
01:08:47,333 --> 01:08:50,944
 �������ú������� 

484
01:09:33,611 --> 01:09:39,055
Ů��Ӫ���������ͣ����������ŵ� 

485
01:09:41,111 --> 01:09:50,555
 ���ɵ㣬���｡���������ӻ��¶���� 

486
01:09:51,500 --> 01:09:58,888
 ��ȫ�ſ��� 

487
01:10:01,777 --> 01:10:11,500
 ����������ӻ��Ӽ��� 

488
01:10:15,166 --> 01:10:20,277
 ��ʵ�������� 

489
01:10:23,055 --> 01:10:32,166
 ������������ӻ�淢й���� 

490
01:10:32,333 --> 01:10:35,888
 ��Ӳ���������Ƿǳ������� 

491
01:10:36,000 --> 01:10:39,444
 ��ɰɣ� 

492
01:10:41,000 --> 01:10:44,944
 �Ǿͱ�������� 

493
01:10:46,222 --> 01:10:54,222
 ����ֻӪ��������������ͺ� 

494
01:11:12,222 --> 01:11:14,666
 �о���Σ� 
 �ý��� 

495
01:11:18,555 --> 01:11:26,222
 ����İ�����ˣ���֪���©�����ô�����˷ְ� 

496
01:11:29,055 --> 01:11:32,888
 ������ĺ��� 

497
01:11:33,055 --> 01:11:39,000
 ��ʵ����������д��� 

498
01:11:39,055 --> 01:11:42,000
 ����װ�� 

499
01:12:14,444 --> 01:12:17,111
˿�������� 

500
01:12:20,444 --> 01:12:22,555
û�������ɵ� 

501
01:12:29,555 --> 01:12:37,000
 �������������������� 

502
01:12:44,000 --> 01:12:50,166
 ��������˰������ио��� 
 ����...

503
01:13:15,222 --> 01:13:19,944
 �ио��� 
 ����� 

504
01:13:32,111 --> 01:13:34,444
 ���

505
01:14:36,055 --> 01:14:37,944
̫���� 

506
01:14:50,722 --> 01:14:54,055
 �������GG

507
01:14:55,944 --> 01:15:00,333
 �ᰡ
 ����οŶ

508
01:15:01,777 --> 01:15:04,166
 ��������� 

509
01:15:04,444 --> 01:15:07,000
 �ᰡ
 ���� 

510
01:15:07,555 --> 01:15:12,500
 ��′��ʲô��вън� 
 ���� 

511
01:15:12,611 --> 01:15:18,944
 ����ˬ�� 
 �� 

512
01:15:19,277 --> 01:15:23,722
 ���Ѿ�ʪ͸�� 

513
01:15:25,388 --> 01:15:32,722
 ��Ϊ�τ�ûˬ��ô�� 
 �ţ��Ѻτ�ûˬ�� 

514
01:15:32,833 --> 01:15:42,666
 ��Ѳղ�ˣ����GG���������� 
û�� 

515
01:15:42,944 --> 01:15:50,111
Ϊʲô�� 
 ��Ϊ̫������ 

516
01:15:51,277 --> 01:15:52,888
 �Ѳ�Ѫ

517
01:15:53,111 --> 01:15:59,722
 ����к��Ѫ��ѻ�� 

518
01:15:59,888 --> 01:16:06,666
 ����ио�Ŷ

519
01:16:06,833 --> 01:16:13,888
 �������ж�Ӳ���� 

520
01:16:17,333 --> 01:16:20,277
 �ڿ��ѵ� 

521
01:16:28,444 --> 01:16:30,888
 ���������� 

522
01:16:31,111 --> 01:16:34,222
 ��Ѫ���鿴���� 

523
01:16:35,666 --> 01:16:42,111
 ����¥̫������ 

524
01:16:42,333 --> 01:16:46,000
 ���ѻ������� 

525
01:16:48,833 --> 01:16:51,611
 ���ú���� 

526
01:16:51,833 --> 01:16:53,944
 ���е�ס

527
01:16:56,055 --> 01:16:59,444
СѨʪʪ�� 

528
01:17:06,222 --> 01:17:09,333
 �ſ��� 

529
01:17:12,888 --> 01:17:16,888
 ���ú���� 

530
01:17:21,388 --> 01:17:27,555
ƽ��������ο�� 

531
01:17:31,611 --> 01:17:34,277
 ���� 

532
01:17:37,777 --> 01:17:39,000
 ������� 

533
01:17:41,611 --> 01:17:45,222
С������������� 
 ��ˬ� 

534
01:17:49,666 --> 01:17:51,277
 ��Ѫ

535
01:17:52,555 --> 01:17:53,944
 �����а� 

536
01:17:57,888 --> 01:18:00,500
 ���ǲŸոտ�ʼ�� 

537
01:18:00,777 --> 01:18:03,444
ƽ����������ο�� 

538
01:18:08,388 --> 01:18:11,833
ס�� 
 ������ˬ�� 

539
01:18:15,222 --> 01:18:18,833
 ����û����� 

540
01:18:19,055 --> 01:18:25,222
 ������ 
 ��ร���Ѫ��������� 

541
01:18:26,666 --> 01:18:29,333
ʪ�������� 

542
01:19:17,833 --> 01:19:21,277
 ����ˣ������

543
01:19:45,388 --> 01:19:46,722
��ͣ����

544
01:19:55,000 --> 01:19:56,833
��ô��

545
01:19:58,500 --> 01:20:00,111
ˬ����
����

546
01:20:03,055 --> 01:20:05,500
�����
�ղŸ߳��ˣ�

547
01:20:07,555 --> 01:20:10,611
��ҲӲ��������

548
01:20:19,277 --> 01:20:21,722
������

549
01:20:43,777 --> 01:20:45,555
������ˬ��

550
01:20:49,444 --> 01:20:50,722
�����

551
01:20:52,500 --> 01:20:54,611
ϲ����
ϲ��

552
01:20:54,833 --> 01:20:57,222
����Ūˬ��

553
01:21:13,166 --> 01:21:15,000
��ס��

554
01:21:23,388 --> 01:21:26,722
�ÿ���

555
01:21:26,944 --> 01:21:28,722
ʪ������

556
01:21:33,222 --> 01:21:35,111
������

557
01:21:40,611 --> 01:21:43,888
��ô����
�ô�

558
01:21:44,055 --> 01:21:46,333
��ϲ����İ�

559
01:21:48,666 --> 01:21:50,500
�ҵ�����ܴ��

560
01:21:56,444 --> 01:21:58,722
����ˬ

561
01:23:10,222 --> 01:23:12,888
��Ӳ��
����

562
01:23:18,388 --> 01:23:20,222
ˬ��
ˬ����

563
01:23:24,777 --> 01:23:26,611
�����

564
01:24:19,222 --> 01:24:21,222
�������ô�

565
01:24:23,333 --> 01:24:26,611
���Ը�����
������

566
01:24:28,944 --> 01:24:30,888
�����ܸ���

567
01:24:31,111 --> 01:24:33,722
��������ˬ

568
01:24:34,333 --> 01:24:37,333
�ٴ�һ��

569
01:25:40,277 --> 01:25:45,888
ת������

570
01:26:50,666 --> 01:26:51,722
̫����

571
01:27:05,944 --> 01:27:07,277
��ʪ͸��

572
01:27:10,000 --> 01:27:15,055
���˷ܰ�

573
01:27:49,111 --> 01:27:52,611
ˬ��

574
01:27:58,722 --> 01:28:03,000
���ио���
ˬ����

575
01:28:17,333 --> 01:28:22,055
��̫����

576
01:28:24,277 --> 01:28:32,888
�ð�Ŷ
��Ҫ�Ҳ�������

577
01:28:35,833 --> 01:28:38,277
��Ҫ��

578
01:28:45,277 --> 01:28:47,666
������

579
01:28:47,888 --> 01:28:49,722
�ð�Ŷ

580
01:29:01,000 --> 01:29:03,833
�ý���

581
01:29:08,055 --> 01:29:12,111
�ио���

582
01:29:19,055 --> 01:29:21,055
��������

583
01:29:30,166 --> 01:29:33,944
�ܲ���
��ˬ��

584
01:29:35,666 --> 01:29:37,333
��߳���

585
01:29:50,888 --> 01:29:54,833
��ķ�Ӧ���

586
01:30:22,722 --> 01:30:26,666
��ô����
̫���ˣ����Լ�ҡ

587
01:30:31,666 --> 01:30:35,111
�ú����ܰ�

588
01:30:47,222 --> 01:30:49,055
��û�ҡ

589
01:30:57,000 --> 01:30:59,000
̫�ио���

590
01:31:01,055 --> 01:31:03,777
���ҵ���ͷ

591
01:31:37,555 --> 01:31:39,722
Ҫ��������
Ҫ��

592
01:31:46,111 --> 01:31:47,444
��ú���

593
01:32:03,500 --> 01:32:08,333
����ת��ȥ

594
01:32:11,888 --> 01:32:16,777
���ҿ��������ĵط�

595
01:32:18,166 --> 01:32:22,500
ƨ��������

596
01:32:24,611 --> 01:32:26,000
�װ׵�

597
01:32:27,666 --> 01:32:30,611
ˬ��
��öమҺ

598
01:32:32,000 --> 01:32:34,722
ƨ�ɰװ׵�

599
01:32:39,500 --> 01:32:40,888
������

600
01:32:46,666 --> 01:32:48,944
̫ˬ��

601
01:33:08,555 --> 01:33:16,888
��������������ҡ��

602
01:33:18,388 --> 01:33:21,666
ˬ��
ˬ����

603
01:33:24,000 --> 01:33:25,500
��˺�ˬ��

604
01:33:31,333 --> 01:33:35,833
���ú���
���

605
01:33:40,611 --> 01:33:49,222
�������Ƴ���ƨ���̸�

606
01:34:03,000 --> 01:34:05,500
�ð�

607
01:34:05,777 --> 01:34:08,611
���ио���

608
01:34:20,000 --> 01:34:22,555
ˬ����

609
01:34:45,611 --> 01:34:49,944
������
��ú���

610
01:35:02,000 --> 01:35:03,833
��ˬ��

611
01:35:33,777 --> 01:35:36,444
ˬ������
��Ҳ��

612
01:35:38,111 --> 01:35:40,000
������

613
01:35:49,888 --> 01:35:51,777
����

614
01:36:06,722 --> 01:36:09,777
̫����

615
01:36:26,388 --> 01:36:29,666
�����

616
01:36:29,888 --> 01:36:32,055
ϲ�������

617
01:36:47,111 --> 01:36:49,500
��ϲ�������
��ϲ����

618
01:36:49,722 --> 01:36:55,777
���Ȼ������

619
01:37:06,055 --> 01:37:10,388
����ˬ��
̫����

620
01:37:17,111 --> 01:37:19,166
Ҫ�߳��˰�

621
01:37:27,944 --> 01:37:30,388
ȥ�˰�

622
01:37:40,777 --> 01:37:43,666
������ˬ��
��ˬŶ

623
01:38:04,500 --> 01:38:11,333
�����ƺܺ���Ŷ
��ˬ�����Ǻܺ���

624
01:38:12,666 --> 01:38:14,222
�й��˷ܵ�

625
01:38:16,333 --> 01:38:18,333
��Ҳ�ǰɣ�

626
01:38:20,444 --> 01:38:23,222
ˬ������
����

627
01:38:32,555 --> 01:38:35,555
�й�����

628
01:39:30,611 --> 01:39:35,611
�ܾ�û��ôˬ��

629
01:39:39,555 --> 01:39:42,611
�̽�ȥ��
��ģ�

630
01:39:49,333 --> 01:39:51,055
̫����

631
01:39:53,833 --> 01:39:58,055
ȫ�������
�ð�

632
01:40:03,944 --> 01:40:07,111
ˬ������

633
01:40:10,666 --> 01:40:15,722
�ܾ�û��ôˬ��

634
01:40:18,555 --> 01:40:27,055
û�������Ϲ��� 
û���Rune̫ˬ�� 

635
01:40:27,166 --> 01:40:37,444
 ���û��ôˬ�ˣ� 
 ����� 

636
01:40:37,555 --> 01:40:44,944
 ���D
 ��� 

637
01:40:55,444 --> 01:41:03,888
û��԰� 

638
01:41:05,333 --> 01:41:16,277
 �ⲻ�������� 

639
01:41:36,722 --> 01:41:38,722
 ������� 
 �� 

640
01:41:39,722 --> 01:41:46,611
 �����°��ˣ��꒿�ʲô�� 

641
01:41:46,666 --> 01:41:49,722
ûʲô�� 

642
01:41:54,222 --> 01:42:01,444
 ����ô�ῴ������۾�� 
ż��Ҳ����� 

643
01:42:05,166 --> 01:42:11,944
 �ϴγԷ������� 
 ����� 

644
01:42:13,055 --> 01:42:18,333
 ��ģ� 
 �ǰ� 

645
01:42:19,444 --> 01:42:25,388
 ���˶��ۿ㣿
 �������� 

646
01:42:29,111 --> 01:42:40,444
 ��������� 
 ���������� 

647
01:42:40,666 --> 01:42:53,944
 ��������������˭���� 
 ��������� 

648
01:42:54,055 --> 01:43:05,000
 �������� 
 ������� 

649
01:43:05,166 --> 01:43:15,222
 �������������� 
 �Ҳ���Ҫ

650
01:43:17,333 --> 01:43:25,944
 ��Ĳ�Ҫ�� 
 ��Ҫ

651
01:43:26,111 --> 01:43:31,944
 ��� 

652
01:43:33,000 --> 01:43:42,388
 ������ 
Ϊʲô���У� 

653
01:43:43,666 --> 01:43:53,500
 �´Σ����ПроверкаҪ

654
01:43:54,666 --> 01:43:57,555
 ���� 

655
01:43:57,777 --> 01:44:00,944
 ��̣���� 

656
01:44:03,500 --> 01:44:09,777
 ��˵��Ҫ����ô���ˣ��ҳ����˲�ȻҪ�ٵ� 

657
01:44:10,055 --> 01:44:15,444
 ��һ���� 
 ��Ҫ�� 

658
01:44:15,611 --> 01:44:19,166
 �´ΰ� 

659
01:44:36,277 --> 01:44:37,944
 �о���Σ� 

660
01:44:41,611 --> 01:44:44,722
 ����˵ʲô�� 

661
01:44:44,944 --> 01:44:49,833
 ������Լ������������ 

662
01:44:58,500 --> 01:45:03,222
 ��˽����˻�

663
01:45:04,500 --> 01:45:11,333
����Ҳ����ס�� 

664
01:45:14,444 --> 01:45:18,111
 ���Թ������� 

665
01:45:18,222 --> 01:45:19,777
û������ 

666
01:45:26,611 --> 01:45:32,166
 ��ʵ����˷갰

667
01:45:44,222 --> 01:45:46,555
 ���������� 

668
01:46:16,388 --> 01:46:22,888
 ���������˷�� 

669
01:46:26,000 --> 01:46:30,888
 ������Թ���̼��У� 

670
01:46:38,888 --> 01:46:43,777
 ������Ҫ����Լ������� 

671
01:46:51,888 --> 01:46:53,722
̫������ 

672
01:46:53,944 --> 01:46:55,833
 ���� 

673
01:46:56,055 --> 01:46:59,166
 ��ʵ�㲻�ᷴ�а� 

674
01:47:00,333 --> 01:47:03,166
 �Ҳ�Ҫ
 ��ģ� 

675
01:47:05,611 --> 01:47:08,444
 ��Ĳ�Ҫ�� 

676
01:47:10,722 --> 01:47:13,333
 �ÿ��� 

677
01:47:13,611 --> 01:47:15,722
 ��Ĳ�Ҫร� 

678
01:47:21,500 --> 01:47:27,277
 ��ƭ���ˣ���ʵ����˷԰� 

679
01:47:28,000 --> 01:47:34,833
̹��һ����� 

680
01:47:36,166 --> 01:47:43,222
 �Залагайте��Ҫ�� 
 �˼Ҳ�۪��� 

681
01:47:43,388 --> 01:47:47,888
 ��̧���� 

682
01:47:53,833 --> 01:47:58,388
 ��������� 

683
01:48:13,388 --> 01:48:17,166
ʪ���� 

684
01:48:19,055 --> 01:48:21,777
 �о���Σ� 

685
01:48:22,055 --> 01:48:24,111
 �˼�ûʪ......

686
01:48:24,277 --> 01:48:28,666
 ���Чунг���������� Կ�� 

687
01:48:30,000 --> 01:48:37,055
ƽ���ᴩ������ 
да

688
01:48:38,111 --> 01:48:42,666
 �Ҿ�˵�������� 

689
01:48:44,722 --> 01:48:49,111
 �⼸����û��һ�� 

690
01:48:52,055 --> 01:49:00,666
 ����������������� 

691
01:49:02,166 --> 01:49:10,444
 ����ʵ������Լ����Լ������������ 

692
01:49:11,888 --> 01:49:16,444
 ����������Ů���� 

693
01:49:18,111 --> 01:49:22,388
ϲ���������� 

694
01:49:25,388 --> 01:49:31,333
 ����һ��ʪ������ 

695
01:49:33,166 --> 01:49:36,000
 ������ 

696
01:49:37,277 --> 01:49:42,277
 �������㰡
 �� 

697
01:49:43,111 --> 01:49:47,722
 �ش��� 
ʹ�� 

698
01:49:52,944 --> 01:49:57,722
ʹ�� 
 �� 

699
01:50:36,500 --> 01:50:39,833
 ���?

700
01:50:42,000 --> 01:50:50,055
���ô��ˣ��Ѿ�����ƨ���� 

701
01:50:50,666 --> 01:50:53,444
 ������� 

702
01:50:54,888 --> 01:51:00,000
 ����Ū����˷�� 

703
01:51:01,166 --> 01:51:07,277
 ���������������� 
̫������ 

704
01:51:08,166 --> 01:51:15,833
һԱ˵�������������������������� 

705
01:51:29,166 --> 01:51:31,500
 �����أ� 

706
01:51:32,888 --> 01:51:38,666
 ������ˬ�� 
ס�� 

707
01:51:49,833 --> 01:51:52,611
 ��̧���� 

708
01:51:53,944 --> 01:51:56,166
 ������������ 

709
01:52:01,722 --> 01:52:03,388
 ������ 

710
01:52:03,555 --> 01:52:06,833
 ���ú���� 
̫������ 

711
01:52:08,333 --> 01:52:12,055
 ���ҿ����� 

712
01:52:12,222 --> 01:52:20,666
 ���Ϲ�û�Ще се видим�����ô������ 

713
01:52:22,944 --> 01:52:25,388
 ������ 

714
01:52:27,166 --> 01:52:29,944
 ����ƨ���� 

715
01:52:37,888 --> 01:52:40,333
 ����Ĳ�ϲ���� 

716
01:52:43,388 --> 01:52:44,500
 ��Ĳ�Ҫ�� 

717
01:52:46,388 --> 01:52:51,833
 �����ͺ���Ҫס�� 

718
01:52:54,666 --> 01:52:59,722
 ���������ˬ�Ĳ�Ҫ

719
01:53:08,222 --> 01:53:10,888
 ���������ǲ���Ҫ

720
01:53:13,388 --> 01:53:15,500
 ������ 

721
01:53:21,444 --> 01:53:25,500
 �ſ��� 

722
01:53:29,944 --> 01:53:31,944
ʪ������ 

723
01:53:45,333 --> 01:53:51,555
ˬ��ˬ�� 

724
01:53:53,500 --> 01:53:57,555
ס�� 
 ��˵ʲô�� 

725
01:54:00,055 --> 01:54:03,666
ˬ��ˬ�� 
ˬ

726
01:54:18,666 --> 01:54:22,555
 ��Һ�������� 

727
01:54:25,444 --> 01:54:27,611
 ���మҺ�� 

728
01:54:32,722 --> 01:54:36,666
 ����������� 
ס�� 

729
01:54:37,722 --> 01:54:41,166
ʪ�������� 

730
01:54:59,333 --> 01:55:01,277
 ������� 

731
01:55:04,000 --> 01:55:06,111
ˬ��ˬ�� 
ˬ......

732
01:55:15,166 --> 01:55:16,611
 ���� 

733
01:55:55,111 --> 01:55:56,888
 ������ 

734
01:55:57,111 --> 01:55:59,111
 ��ˬ

735
01:56:00,500 --> 01:56:03,388
 ����� 

736
01:56:14,500 --> 01:56:16,444
 �й�ˬ

737
01:56:40,611 --> 01:56:42,333
 �ó��� 

738
01:56:52,444 --> 01:56:55,222
 ��˷��ˬ

739
01:56:59,166 --> 01:57:02,555
 ����ť

740
01:57:03,277 --> 01:57:07,055
 �������û�� 

741
01:57:13,166 --> 01:57:14,944
 ��ˬ

742
01:57:43,944 --> 01:57:45,666
 �й�ˬ

743
01:57:49,277 --> 01:57:51,500
غ��̫�ио���

744
01:57:55,166 --> 01:57:57,611
��������

745
01:58:30,833 --> 01:58:32,944
ˬ���ܲ���

746
01:58:51,000 --> 01:58:53,166
��ú�����

747
01:58:54,444 --> 01:58:57,277
ˬ��
ˬ������

748
01:59:18,333 --> 01:59:21,333
��Ҫ��ø�����

749
02:00:15,777 --> 02:00:17,555
Ҫ��������

750
02:00:17,611 --> 02:00:19,611
�����Ŷ

751
02:00:46,111 --> 02:00:50,111
����ĺ�������

752
02:00:57,222 --> 02:01:00,333
̫ˬ��
����ôˬ��

753
02:01:20,444 --> 02:01:24,277
��Ҳˬ��������

754
02:01:25,944 --> 02:01:30,388
��������⿪

755
02:01:56,944 --> 02:01:59,444
ˬ��
ˬ����

756
02:02:00,833 --> 02:02:02,888
СѨ�ý�

757
02:03:17,055 --> 02:03:19,722
�ղ���ô��
̫����

758
02:03:21,111 --> 02:03:26,055
����û�й����ָо�

759
02:03:26,277 --> 02:03:32,222
ˬ����
������������԰�

760
02:03:32,388 --> 02:03:39,888
����
�ţ���ǰ��û�������ܰ�

761
02:03:40,944 --> 02:03:46,722
���ǵ�һ��
������

762
02:03:48,055 --> 02:03:52,222
ˬ����
����

763
02:03:55,555 --> 02:04:00,944
�Ǿͺã��Ժ�ҲҪ̹���������

764
02:04:02,277 --> 02:04:10,277
�����������Լ�����

765
02:04:10,444 --> 02:04:16,333
û��Ҫ�����Ϲ���ס��

766
02:04:16,444 --> 02:04:19,888
�������ǵ�����

767
02:04:21,500 --> 02:04:33,833
�Ժ�����ҲҪ��������


